Atacar, ataque

1.»“Mi poesía consistirá, sólo, en atacar por todos los medios al hombre, esa bestia salvaje, y al Creador, que no hubiera debido engendrar semejante basura» (Ducasse, Isidore (2013), Los Cantos de Maldoror. Plaza Editorial, Inc., Estados Unidos, p. 7. Canto II).

2 » “No canto más que la esperanza; pero, para ello, es preciso atacar antes la duda de este siglo (melancolías, tristezas, dolores, desesperaciones, relinchos lúgubres, maldades artificiales, orgullos pueriles, maldiciones ridículas, etc.)” (Lautréamont, (2000), Poesías y Cartas. (Trad. Luis Justo), Ediciones elaleph.com, pp. 6)